有終(ゆうしゅう)の美

「易経」の六十四卦のなかに「地山謙」と呼ばれているものがある:

ー謙は亨(とお)る、君子有終、吉

意味は謙譲、謙虚、謙遜は美徳であり、この徳を持つものが「有終」つまり終わりを全うできるもの(君子)である。

また「詩経」には

ー初め、有らざることなし、克(よ)く終あること鮮(すくな)し

とある。意味は「スタートはたいていのものにあるが、みごとなゴール・インは稀である。」

そして「易経」の卦は

有終の美を飾る秘訣は「謙」にありと教えている。納得。

中国名言集:弥縫録」より。